Author Archives: Jelita Wiedoko

  • 0

(ICN 2016) ISA-H met Minister Counsellor of Indonesian Embassy of Japan

Category : Uncategorized

 

Taking place at Warung Jawa, July 30 2016, Indonesian Students Association in Hokkaido (ISA-H) met

Minister Counsellor of Indonesian Embassy of Japan, M. Abas Ridwan dan second secretary, Saud Ringo.

Minister Counsellor of Indonesian Embassy of Japan, M. Abas Ridwan dan second secretary, Saud Ringo.

Minister Counsellor of Indonesian Embassy of Japan, M. Abas Ridwan dan second secretary, Saud Ringo. Accompanied by cups of coffee and Indonesian tea, we discussed lots of issue regarding the dynamics of Indonesian living in Japan, specifically Hokkaido. We did talking and brainstorming serious matter yet in a fun way.

The Discussion (1)

Helmi, ISA-H member, delivered his ideas during the discussion.

The very first thing we talked and probably most urgent issue was the evaluation of Indonesian Honorary Consulate in Sapporo. Indonesian Students Association in Hokkaido (ISA-H) suggested to Mr. Ridwan to facilitate Indonesian citizens in Hokkaido who want to extend their passport periods or another legal-administrative documents. It was simply because it required much time and costs if everybody should go and stay in Tokyo for this matter.

Second, ISA-H told the embassy that the quantity of Indonesian student study in Hokkaido might be decreased in number in 2016 and ahead of 2017. Those who come back to Indonesia are many, but then the people who come remain a few. This needs reciprocal efforts done not only by the officials, but the alumni and the university itself to promote their education to Indonesian students.

Third, we discussed about the possibility of establishing sister-city agreement between Sapporo and one of Indonesian city. As what Mr. Ridwan said, sister city between Indonesia and Japan now includes 9 areas, for example Jogja-Kyoto, Surabaya-Kochi, Tokyo-Jakarta, Ichikawa-Medan, and Yamagata-Papua. This year

ISA-H with Indonesian Embassy in Japan officials

ISA-H with Indonesian Embassy in Japan officials

November will mark the launch of sister city agreement between Jogja and Yamanashi. Sister city between Sapporo and one of Indonesian city might bring good for both, but it needs process and willingness from both parties so it probably takes time. Forth, we discussed about the agriculture issue: how to increase export to Japan and get a possibility of technology transfer. And lastly, we talked about the spread of Indonesian Culture in Hokkaido. ISA-H will hold Indonesian Cultural Night at Higashi Kumin on August 20, 2016 and expect support from Indonesian Embassy of Jakarta and invite delegates to come and enjoy the show.


  • 0

(ICN Performance) – Indonesia Best Intangible Heritage: Angklung

Category : Uncategorized

Dear, Readers!

Have you ever heard the word ‘Angklung’? It might sounds strange to some of you, but it is definitely not a name of food or animal; it is one of the best Indonesian traditional instruments. Angklung word derived from two words; Angk and Lung which means Angka (tone –literally as number) and Lung (Lost). Roughly, it can be translated as ‘the lost tone’ (incomplete tone). Angklung originally comes from West Java and been played by Sundanese since the past.

Anglung Slider

PPIH Angklung Team Members 2016

Unlike the other instruments that need to be plucked (ukulele, guitar, or harp) or bow (violin or cello),  Angklung might be the easiest and most fun instrument to play ever. What we really need to do is just shake it from right to left so that it made trembling and making a sound.

Because of its meaning and traditional values, Angklung has achieved the title ‘Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanit’y on November 18, 2010 by UNESCO. 

Cited from UNESCO website:

“Angklung is an Indonesian musical instrument consisting of two to four bamboo tubes suspended in a bamboo frame, bound with rattan cords. The tubes are carefully whittled and cut by a master crafts-person to produce certain notes when the bamboo frame is shaken or tapped. Each Angklung produces a single note or chord, so several players must collaborate in order to play melodies. Traditional Angklungs use the pentatonic scale, but in 1938 musician Daeng Soetigna introduced Angklungs using the diatonic scale; these are known as angklung padaeng.

The Angklung is closely related to traditional customs, arts and cultural identity in Indonesia, played during ceremonies such as rice planting, harvest and circumcision. The special black bamboo for the Angklung is harvested during the two weeks a year when the cicadas sing, and is cut at least three segments above the ground, to ensure the root continues to propagate. Angklung education is transmitted orally from generation to generation, and increasingly in educational institutions. Because of the collaborative nature of Angklung music, playing promotes cooperation and mutual respect among the players, along with discipline, responsibility, concentration, development of imagination and memory, as well as artistic and musical feelings.”

In order to play the Angklung, a team must consists at least 3-4 people. It can be played by one person but it would be definitely less fun. One performer will hold 1 (one) up to 3 (three), or probably more, angklungs and harmonizing to each others. The melodies produced will make sound and complete a song.

In the 2016 Indonesian Cultural Night held in Higashi Kumin on August 20, 2016, Indonesian team would likely play three songs: Ibu Kita Kartini (Indonesian patriot song), Kolam Susu (Indonesian everlasting pop song), and Heavy Rotation (Japanese Hits Pop song).

Angklung is in the air!

Angklung is in the air!

In the performance later, some of Japanese friends join us to play the instruments. We’ve been working on it and hope to play our best on the show.

Wanna see oour performance? Don’t forget to book your seat here.

To watch our Angklung Team performance at Indonesian Cultural Night 2014, please go check this link >>

INDONESIAN ANGKLUNG TEAM ICN 2014

See you on the show!

 


Archives